Gândit de "trifoi irlandez" evocă viziuni din peisajul verde din Insula Emerald la fel de sigur ca nu Ziua Sfântului Patrick în sine. Dar care identifica o instalaţie special în Shamrock este o practică dubioasă, vorbind punct de vedere botanic. Dacă aveţi inima ta setat pentru a face o astfel de identificare, ai avut începe mai bine în căutarea unor trifoiul cu 4 frunze, pentru că veţi avea nevoie de o mulţime de noroc! Dar, in mod ironic, 4-frunze trifoi în sine sunt destul de diferite de trifoi irlandeză, pentru motive care istoria face clar.
Termenul "Shamrock" derivă de la cuvântul irlandez, seamrog, care se traduce ca "trifoi puţin." Destul de vag, având în vedere că există multe tipuri de trifoi - şi plante chiar mai mult, care pot trece ca trifoiul la profan. În consecinţă, în sărbători Ziua Sf. Patrick este un număr de plante servesc drept trifoi irlandeză. Dar nu există nici "McCoy real" care poate pretinde să fie trifoi autoritate.
Chiar şi printre locuitorii din Irlanda, în sine, nu există un consens asupra faptului că Dubs unui anumit grup de plante ca adevărat trifoi irlandez , ar fi rapoarte de Cabană Tippitiwitchet într-un sondaj 1988 privind trifoi. Studiul, realizat la National Botanic Gardens, Glasnevin, Dublin, a dezvăluit că, atunci când irlandez poarte "Shamrock", aceasta poate fi una din patru plante. Trei dintre plantele sunt trifoiul, în timp ce al patrulea este o plantă de trifoi cum ar fi cunoscut sub numele de "medick." Toate cele patru sunt în cadrul familiei Mazare:
Diferiţi membri ai familiei Sorrel din lemn (Oxalis acetosella cum ar fi) sunt, de asemenea, vândut ca trifoi pentru Ziua Sf. Patrick. Aceste trifoi uite-trupe sunt mai usor de cultivat ca plante de apartament este de trifoi decât reală, făcându-le îndrăgită pentru decoraţiuni interioare în timpul sărbătorilor Ziua Sfântului Patrick. Dar sorrels de lemn nu sunt nici măcar legate de cele patru plantele enumerate mai sus. Una dintre acestea ar fi destul de justificată în acest moment în a cere, "Care-i povestea aici, cum poate un astfel de grup divers de plante să fie luat în considerare toate trifoi irlandeză?" Şi nu există, într-adevăr, o poveste care conturile pentru confuzie ....
The Legend of St Patrick şi trifoi irlandeză
Ce medick, sorrels lemn şi trifoiul adevărat toate au în comun este o structură frunze trifoliate, de exemplu, o frunză de compus cu trei broşuri. Numărul 3, desigur, este semnificativ în religia creştină, din cauza doctrinei Sfintei Treimi. Irlandez Legenda spune ca misionar, Sfântul Patrick a demonstrat principiul din spatele Sfintei Treimi folosind un trifoi, arătând spre cele trei pliante unite printr-o tulpină comună. Dar nu există nici o modalitate de a determina cu certitudine a plantelor exact menţionate în legenda. Acest lucru de mult putem spune despre trifoi irlandeză, cu toate acestea. Prin definiţie, pentru un trifoi pentru a reprezenta Sfânta Treime, aceasta ar trebui să suporte 3 (şi numai 3) frunze. Deci, pentru toate norocul ei aduc pretins, 4 frunze de trifoi punct de vedere tehnic nu pot fi considerate trifoi (nu în sensul că Sf. Patrick a făcut celebru din urmă, cel puţin).
Dar cele de mai sus nu explică uşurinţa cu care mai multe "Shamrock" reprezentanţi sunt acceptate. Structura Un candidat de frunze trifoliate poate ignora istoria ei de familie, inclusiv anomalii geografică. De exemplu, unele din lemn sorrels utilizate pe scară largă în Statele Unite ca trifoi irlandezi sunt din America de Sud sau America Centrală patrimoniu, care cu greu creeaza imaginea de pe pantele ierboase din mediul rural irlandez!
Page 2 va uita la credinţa în 4-frunze trifoi ca Lucky Charms ....